Homestead är det hus där poeten Emily Dickinson föddes och dog. Med vaniljgult tegel och skogsgröna fönsterluckor tronar det fortfarande med utsikt över en magisk trädgård, som fylls av humlors surr under sommaren och snötäckta torra blomstänglar under vintern. För Emily Dickinson var Homestead den viktigaste platsen i hennes liv. Det är ett hus, ett hem, en plats där livet pulserar, inte minst i det inre. Fortier väver samman skapande och skrivande; hon letar sig fram mot vad som egentligen är att vara hemma. Går det att hitta källan till livet och i så fall var? Ska den sökas i de världar som skapas i vårt inre, eller i den florstunna blomma som torkar mellan bokens blad?
I Pappershem porträtterar Dominique Fortier Emily Dickinsons liv och väver samman det med reflektioner kring hur de världar vi skapar i vårt inre i sin tur skapar oss. Pappershem har etablerat Fortier som ett av de stora och mest intressanta författarskapen från Kanada.
Dominique Fortier är född 1972 och bosatt i Montreal. Hon är en välrennomerad översättare och redaktör som romandebuterade 2008. I sitt författarskap kretsar hon ofta kring språk med en särskild förmåga att insiktsfullt länka samman till synes fjärran föreställningar.
Översättning från franska: Emma Majberger
Trådbundet hårdband, 152 sidor
Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
choosing a selection results in a full page refresh
press the space key then arrow keys to make a selection