Med sina tre diktsamlingar sedan debuten 2013 har Emily Berry hyllats som ett av den engelska poesins verkliga utropstecken. Likaså när hon 2019 introducerades på svenska med Picknick, blixt.
Introduktionen följs nu upp av hennes senaste diktsamling, Outtömd tid. En samling av sömnlöshet, drömmar och gryning. Där tankar rör vid våra ansikten likt mjukt regn, vinden bläddrar genom kapitlen av liv, känslor och förhoppningar. Det finns många människor, vissa är påträngande, men alla tycks befinna sig på avstånd.
Dikterna formar sig i det dunkla skenet mellan det verkliga och det föreställda. Där kan allt gå förlorat, även om ingenting försvinner.
Emily Berry är född 1981 i London där hon också är bosatt. Hon debuterade som poet 2013 och har tidigare varit redaktör för Poetry Review.
Översättning från engelska av Jenny Tunedal
Dankt band, 82 sidor