Ny diktsamling av Louise Glück

Trofast och ädel natt är Louise Glücks tolfte diktsamling och sjätte i svensk översättning, och den första i vilken hon delvis väver in korta prosadikter. En samling som i sitt mörker skänker hopp om hur förtrollande alldagligheten kan vara i sin närvaro och vilken magi som ännu återstår i åldrandet.

Trofast och ädel natt är en tillbakablick över livet av en konstnär på en imaginär engelsk landsbygd, en tillbakablick från någon som vet att tiden är bakom honom, barndomens mystik formad och berättad från en fjärran strand långt senare i livet.

Trofast och ädel natt är Nobelpristagaren Louise Glücks tolfte diktsamling och prisades med National Book Award när den utkom i USA 2104. Nu utkommer den på svenska i översättning av Stewe Claeson.