Förstörelse av Iida Rauma

Förstörelse är Iida Raumas Finlandiaprisade uppgörelse med att under 1990-talets skolgång utsättas för det våld som i skolan kallas för mobbning. En roman som skapar obehag genom litteraturens förmåga att berätta sanningen när inga andra sätt återstår. Om ett barn som nära nog förstördes, en stad som har förstörts om och om igen, och om en planet som förstörs i detta nu.

Under en nattlig joggingtur känner A igen en kvinna från det förflutna. Ett möte som blir början på mörka minnen från skolåren i Åbo på 1990-talet. Minnen som försökt förträngas, ett mörker det inte finns ord för men som ändå måste uttryckas.

Bit för bit faller minnena av en skolgång präglad av det våld som kallas mobbning på plats. Ett våld som inte skulle accepteras någon annanstans i samhället än i skolan. Där den gruppanda som får barn att stöta ut och slå andra barn sanktioneras av vuxenvärlden.

Förstörelse är en roman om A och Ira. En roman om skolvåld, utsatthet och orättvisa. En roman om mobbningens skoningslösa följder och konsekvenser.

Iida Rauma är född 1984 och bosatt i Åbo. Hon debuterade 2011 och har utkommit med tre prisbelönta romaner. Hennes tredje roman, Förstörelse, tilldelades Finlandiapriset, Finlands mest prestigefyllda litterära pris, och fick EU:s Litteraturpris hedersomnämnande med motiveringen ”ett litterärt mästerverk och unikt konstnärligt arbete”.

Vid sidan av sitt författarskap är Rauma också grundare av ett pornografiskt queerfeministiskt magasin och återkommande debattör i sociala och samhälleliga frågor i Finland.

Förstörelse är översatt från finska av Janina Orlov.