Det jag helst inte tänker på av Jente Posthuma

Hur går man vidare med sorgen efter att ens tvillingbror begått självmord? Och vad innebär det för ens egen identitet, som formats av att växa upp som tvilling, när ens andra hälft försvinner. I den Booker-nominerade romanen Det jag helst inte tänker på skildrar
Jente Posthuma på ett gripande sätt en syster som försöker förstå förlusten av sin bror och dennes djupa depression. En empatisk och överraskande humoristisk skildring av sorg, kärlek, förlust och motståndskraft.

I Det jag helst inte tänker på undersöker nederländska Jente Posthuma på ett gripande sätt sorg och tvillingidentitet, genom en syster vars tvillingbror väljer att avsluta sitt liv. En syster som efter broderns död försöker förstå förlusten, hans djupa depression, deras komplexa familjeband och samtidigt bearbeta sin egen sorg och kvarvarande relationer. Att efter den personliga förlusten och i ett allt annat än tillfredsställande samhällstillstånd söka efter mening.

Posthuma fångar lakoniskt mörkret, men skriver också med varm humor och lyckas väva in tvillingar och självmord i historien och populkärkulturen, må så vara World Trade Center, Donald Trump, finanskriser, koncentrationsläger eller Survivor.

Det jag helst inte tänker på är översatt av Johanna Hedenberg. (Köp den här.)

Jente Posthuma är född 1974 i Enschede i Nederländerna. Hon har arbetat som journalist och debuterade som romanförfattare 2016. Utöver romaner har hon därefter även gett ut en fotobok om sin svärfars självmord. Hon har översatts till ett femtonaltal språk och för Det jag helst inte tänker på nominerades hon till internationella Bookerpriset.